Die verschiedenen Derivate einer Sprache sind nicht gerade mein Steckenpferd. Ich mag fast alle Mundarten nicht, da ich unter anderem auch keinen Sinn darin sehe. Vom Klang mal abgesehen, hat es weder zeitliche noch präzisionsvorteile. Eher das Gegenteil und JETZT habe ich den Beweis. Ich bekam eine SMS in Mundart geschrieben. Daraufhin mußte ich "Sheing" übersetzen lassen (von dem Mädel im Fotoladen). Ergebnis sie lag falsch. Daraufhin weitergefragt und da erzählt mir der Harald: wenn er eine SMS in Mundart bekommt und da stimmt nur ein Buchstabe nicht, dann versteht man den ganzen Satz nicht. Das wäre schlimm bei den Bierzeltfesteln, wenn die Buam oill mitanond besoffa gsind. Yes! I knew it, dammit. *sheing heißt übrigens Heuernten. Heu - ernten.